Diritto immo­bi­lia­re e assis­ten­za in mate­ria nota­ri­le

Lo Stu­dio Lega­le Pastori & Kol­le­gen è spe­cia­liz­za­to in diritto immo­bi­lia­re e assis­ten­za in mate­ria nota­ri­le. Gra­zie alla col­la­bo­ra­zio­ne con un notaio ita­lia­no in Ger­ma­nia per­fett­amen­te bilin­gue, il nos­tro stu­dio è in gra­do di offri­re una con­su­len­za lega­le com­pe­ten­te, anche online, non­ché la ges­tio­ne di pra­ti­che nota­ri­li ita­lia­ne dirett­amen­te in Ger­ma­nia.

La stret­ta col­la­bo­ra­zio­ne con il nos­tro notaio ita­lia­no in Ger­ma­nia con­sen­te il rico­no­sci­men­to uffi­ci­a­le in Ita­lia di cer­ti­fi­ca­ti che abbia­mo redat­to in Ger­ma­nia. A segui­to del­la chi­usu­ra degli stu­di nota­ri­li pres­so i Con­so­la­ti Gene­ra­li d’Italia in Ger­ma­nia, le esi­gen­ze dei nos­tri cli­enti riguard­a­no spes­so l’am­bi­to del­la red­a­zio­ne di pro­cu­re di com­pra­ven­dita, del rifi­uto o del­l’­ac­cet­ta­zio­ne del­l’er­edi­tà, e del cont­rat­to di com­pra­ven­dita inter­na­zio­na­le.

Redi­ge­re cer­ti­fi­ca­ti in Ger­ma­nia come se fos­si in Ita­lia e vice­ver­sa.

Gra­zie all’e­s­pe­ri­en­za del­lo stu­dio, cont­rat­ti di com­pra­ven­dita inter­na­zio­na­le, cont­rat­ti di ces­sio­ne e pro­cu­re di com­pra­ven­dita posso­no quin­di esse­re pre­dis­pos­ti da un notaio e redat­ti in lin­gua tede­s­ca e ita­lia­no. Inolt­re, ci occu­p­ia­mo del­la red­a­zio­ne di cont­rat­ti di com­pra­ven­dita immo­bi­lia­re in Ger­ma­nia, in ita­lia­no oppu­re in ent­ram­be le lin­gue.

Per svol­ge­re in modo più effi­ci­en­te le atti­vi­tà, soprat­tut­to per quan­to riguar­da i docu­men­ti neces­sa­ri, lo stu­dio lega­le dis­po­ne di un ser­vi­zio di tra­du­zi­o­ne italo-tede­s­ca, in gra­do di for­ni­re tra­du­zi­o­ni spe­cia­li­sti­che di alta qua­li­tà, non­ché tra­du­zi­o­ni giura­te o apos­til­la­te in bre­ve tem­po.

La nos­t­ra mis­sio­ne

Il vos­tro suc­ces­so è il nos­tro obi­et­tivo

Kon­takt

Wie kön­nen wir Ihnen hel­fen?