Pri­va­cy Poli­cy

This Pri­va­cy Poli­cy of Pastori Stu­dio Lega­le Rechts­an­walts­ge­sell­schaft mbH ser­ves as the infor­ma­ti­on noti­ce pur­su­ant to Artic­le 13 of Regu­la­ti­on (EU) 679/2016 con­cer­ning the pro­tec­tion of natu­ral per­sons with regard to the pro­ces­sing of per­so­nal data and the free move­ment of such data (her­ein­af­ter refer­red to as “GDPR”).

Data Con­trol­ler

The data con­trol­ler is Pastori Stu­dio Lega­le Rechts­an­walts­ge­sell­schaft mbH, loca­ted at Via­le Aero­nau­ti­ca no. 12, 00144 Rome; pho­ne: +39 0689325641; e‑mail: info@pastori-kollegen.de.

Defi­ni­ti­on of “Per­so­nal Data”

For the pur­po­ses of this Pri­va­cy Poli­cy, “per­so­nal data” refers – in accordance with Artic­le 4 of the GDPR – to “any infor­ma­ti­on rela­ting to an iden­ti­fied or iden­ti­fia­ble natu­ral per­son (“data sub­ject”); a per­son is con­side­red iden­ti­fia­ble if they can be iden­ti­fied, direct­ly or indi­rect­ly, in par­ti­cu­lar by refe­rence to an iden­ti­fier such as a name, iden­ti­fi­ca­ti­on num­ber, loca­ti­on data, online iden­ti­fier, or to one or more ele­ments spe­ci­fic to their phy­si­cal, phy­sio­lo­gi­cal, gene­tic, men­tal, eco­no­mic, cul­tu­ral or social iden­ti­ty”.

This Pri­va­cy Poli­cy appli­es exclu­si­ve­ly to per­so­nal data coll­ec­ted via the web­site www.pastori-kollegen.de/it/ or through the other methods descri­bed her­ein. It does not app­ly to other third-par­ty web­sites which may be acces­sed via links on the Site. We recom­mend revie­w­ing the pri­va­cy poli­ci­es of such third-par­ties for infor­ma­ti­on on their per­so­nal data pro­ces­sing.

Types of Data Coll­ec­ted

Data Vol­un­t­a­ri­ly Pro­vi­ded by the Data Sub­ject

The Firm may coll­ect cer­tain per­so­nal data (such as name, sur­na­me, email address, tele­pho­ne num­ber, etc.) vol­un­t­a­ri­ly pro­vi­ded through the website’s spe­ci­fic request forms, email com­mu­ni­ca­ti­on, or other­wi­se pro­vi­ded to the Firm or its pro­fes­sio­nals or col­la­bo­ra­tors by the data sub­ject through other means (e.g., exch­an­ge of busi­ness cards, email exch­an­ges, or other forms of cont­act indi­ca­ting an acti­ve inte­rest in the Firm’s work).

Brow­sing Data

The Site’s tech­ni­cal infra­struc­tu­re and soft­ware sys­tems coll­ect, during their nor­mal ope­ra­ti­on, cer­tain per­so­nal data who­se trans­mis­si­on is impli­cit in the use of Inter­net com­mu­ni­ca­ti­on pro­to­cols. While not coll­ec­ted to iden­ti­fy users, such data — through pro­ces­sing and asso­cia­ti­on with third-par­ty data — could by natu­re lead to iden­ti­fi­ca­ti­on. This cate­go­ry of data includes IP addres­ses of the com­pu­ters used by users to access the Site, URI (Uni­form Resour­ce Iden­ti­fier) addres­ses of the reques­ted resour­ces, request times, request methods used to sub­mit the request to the ser­ver, the size of the file obtai­ned in respon­se, the nume­ri­cal code indi­ca­ting the sta­tus of the respon­se given by the ser­ver (suc­cess, error, etc.), and other sys­tem-rela­ted para­me­ters. The­se data are used exclu­si­ve­ly for anony­mous sta­tis­ti­cal ana­ly­sist regar­ding the use of the Site and to ensu­re its pro­per func­tio­ning. They are dele­ted imme­dia­te­ly after pro­ces­sing. The data may also be used to deter­mi­ne lia­bi­li­ty in the event of any cyber inci­dents con­cer­ning the Site.

Use of Coo­kies

The Site uses coo­kies in accordance with our Coo­kie Poli­cy.

Pur­po­se and Method of Pro­ces­sing

Pastori Stu­dio Lega­le Rechts­an­walts­ge­sell­schaft mbH pro­ces­ses per­so­nal data pro­vi­ded vol­un­t­a­ri­ly by the data sub­ject, exclu­si­ve­ly for:

• inqui­ries or cont­act requests regar­ding the Firm.

Per­so­nal data are pro­tec­ted through appro­pria­te secu­ri­ty mea­su­res in com­pli­ance with GDPR. Data are retai­ned only as long as neces­sa­ry for the pur­po­ses for which they were coll­ec­ted. Pro­ces­sing may be car­ri­ed out with or wit­hout the aid of elec­tro­nic or auto­ma­ted sys­tems.

Optio­nal Natu­re of Per­so­nal Data Pro­vi­si­on

Except for brow­sing data, pro­vi­ding per­so­nal data via the cont­act form or by email is optio­nal. Howe­ver, some data are requi­red in order for the Firm to respond to inqui­ries, send reques­ted infor­ma­ti­on, news­let­ters, or updates. Fail­ure to pro­vi­de such data may pre­vent the Firm from ful­fil­ling your request.

Dis­clo­sure and Trans­fer of Per­so­nal Data – Inter­na­tio­nal Data Trans­fer

Per­so­nal data may be acces­sed by employees and con­sul­tants of the Firm who are for­mal­ly aut­ho­ri­zed and appoin­ted for data pro­ces­sing tasks, inclu­ding tho­se loca­ted abroad, par­ti­cu­lar­ly in Ger­ma­ny. Cer­tain data may be shared in anony­mi­zed, aggre­ga­ted form with third par­ties for sta­tis­ti­cal pur­po­ses. In all such cases, this data will not allow the iden­ti­fi­ca­ti­on of data sub­jects. Except whe­re per­mit­ted by law or spe­ci­fied in this Pri­va­cy Poli­cy, per­so­nal data will not be dis­c­lo­sed or trans­fer­red wit­hout the data subject’s con­sent.

Data Sub­ject Rights Regar­ding Per­so­nal Data

The data sub­ject has the right to obtain con­fir­ma­ti­on at any time of the exis­tence of their per­so­nal data, to recei­ve such data in a struc­tu­red, com­mon­ly used, and machi­ne-rea­da­ble for­mat for trans­mis­si­on to ano­ther data con­trol­ler, and to request inte­gra­ti­on, update, or cor­rec­tion of their data. The data sub­ject also has the right to request the dele­ti­on of their data, to rest­rict pro­ces­sing, or to object – in who­le or in part – to pro­ces­sing on legi­ti­ma­te grounds. In par­ti­cu­lar, the data sub­ject may object at any time to the pro­ces­sing of per­so­nal data for direct mar­ke­ting pur­po­ses and may do so by cli­cking the rele­vant sec­tion included in each com­mu­ni­ca­ti­on.

The­se rights may be sub­ject to limi­ta­ti­ons or exclu­si­ons under the GDPR or other appli­ca­ble laws.

Whe­re the pro­ces­sing is based on con­sent, the data sub­ject may revo­ke con­sent at any time wit­hout affec­ting the lawful­ness of pri­or pro­ces­sing.

Com­plaints

Wit­hout pre­ju­di­ce to other admi­nis­tra­ti­ve or judi­cial reme­dies, if you belie­ve your data have been pro­ces­sed in vio­la­ti­on of appli­ca­ble data pro­tec­tion laws, you have the right to lodge a com­plaint with the rele­vant Data Pro­tec­tion Aut­ho­ri­ty.

Updates to This Pri­va­cy Poli­cy

Any future updates or revi­si­ons to this Pri­va­cy Poli­cy will be published on the Site. We encou­ra­ge users to con­sult this page regu­lar­ly to stay infor­med about any chan­ges.

Exer­cise of your Rights and Infor­ma­ti­on Requests

To exer­cise your rights or for any ques­ti­ons regar­ding this Pri­va­cy Poli­cy or the pro­ces­sing of your per­so­nal data, plea­se cont­act us using the details pro­vi­ded abo­ve, in par­ti­cu­lar via the fol­lo­wing email address: info@pastori-kollegen.de